1.1. İşbu Kullanıcı Sözleşmesi ("Sözleşme"); Balcalı Mah. Güney Kampüs/5 Sk. Teknokent No: 4 İç Kapı No: 108 Sarıçam / Adana adresinde mukim, Yüreğir Vergi Dairesi 5630627114 vergi kimlik numaralı SEDAT KİŞİAL (bundan sonra "HGVTrade" olarak anılacaktır) ile https://hgvtrade.com adresine üye olan gerçek kişi (bundan sonra "Kullanıcı" olarak anılacaktır) arasında akdedilmiştir.
1.2. HGVTrade'in iletişim adresi iletisim@hgvtrade.com'dur. HGVTrade bir şahıs işletmesidir; ticaret unvanı bulunmamakta, "HGVTrade" marka adı olarak kullanılmaktadır.
1.3. Kullanıcı, üyelik kaydı sırasında bu Sözleşme'yi elektronik ortamda onaylayarak Sözleşme'nin tamamını okuduğunu, anladığını ve hükümleriyle bağlı olduğunu kabul eder.
Bu Sözleşme'de geçen;
ifade eder.
3.1. Bu Sözleşme, HGVTrade'in Platform üzerinden sunduğu teknik analiz, tarama, istatistik ve eğitim hizmetlerinden Kullanıcı'nın yararlanma şartlarını, satın alma koşullarını ve tarafların hak ve yükümlülüklerini düzenler.
3.2. Platform; Borsa İstanbul, kripto para, Forex ve NASDAQ piyasalarına ilişkin olarak aşağıdaki araçları sunar:
3.3. Platform bir alım satım platformu değildir. Platform üzerinden hiçbir finansal işlem gerçekleştirilemez; emir iletimi, aracı kurum veya borsa bağlantısı yoktur. Kullanıcı, Platform'da para, hisse senedi, kripto varlık veya başka bir kıymet bulundurmaz. HGVTrade'in Kullanıcı'dan tahsil ettiği tek bedel, üyelik ve ek AI bakiye paketi ücretidir.
3.4. HGVTrade; yatırım danışmanlığı, portföy yöneticiliği, aracılık veya bireysel portföy yönetimi hizmeti vermez. Platform'daki hiçbir içerik Kullanıcı'ya özel yönlendirme değildir; sunulan her şey teknik analiz çıktısı, istatistik ve eğitim içeriğidir. Risk Uyarısı bu Sözleşme'nin ayrılmaz parçasıdır.
3.5. HGVTrade, ürettiği analiz verilerini kendi yazılı izniyle WUWTrade mobil uygulamasına sağlar. Bu Sözleşme yalnız hgvtrade.com'daki hizmetleri kapsar; WUWTrade uygulamasının kullanımı o uygulamanın kendi yasal metinlerine tabidir.
4.1. Yaş sınırı. Platform'a yalnız on sekiz (18) yaşını doldurmuş gerçek kişiler üye olabilir. Kullanıcı, üyelik kaydını tamamlayarak on sekiz yaşını doldurduğunu beyan eder. On sekiz yaşından küçük olduğu anlaşılan hesaplar HGVTrade tarafından kapatılır.
4.2. Beyan sorumluluğu. Kullanıcı'nın kayıt, ödeme ve fatura adımlarında verdiği bütün bilgiler (ad-soyad, adres, kimlik numarası, telefon numarası, e-posta adresi ve diğer bilgiler) Kullanıcı'nın kendi beyanıdır ve doğru kabul edilir. Bu bilgilerin doğruluğundan, güncelliğinden ve eksiksizliğinden yalnız Kullanıcı sorumludur. HGVTrade, Platform ve bunların sahibi, beyan edilen bilgilerin doğruluğundan sorumlu tutulamaz. Yanlış, eksik veya güncel olmayan beyandan doğan her türlü sonuç (fatura hataları, erişim sorunları, hukuki ve mali sonuçlar dahil) Kullanıcı'ya aittir.
4.3. Hesap tekliği ve güvenliği. Her hesap tek bir gerçek kişiye aittir. Kullanıcı, giriş bilgilerini üçüncü kişilerle paylaşamaz, hesabını devredemez veya kullandıramaz. Hesap üzerinden yapılan her işlem Kullanıcı tarafından yapılmış sayılır. Kullanıcı, şifresinin ele geçirildiğinden şüphelendiğinde derhal iletisim@hgvtrade.com adresine bildirimde bulunur.
4.4. Mevzuat ve terimler beyanı. Kullanıcı; üyelik kaydı sırasında Sermaye Piyasası Kurulu mevzuatını ve Platform'un bütün Yasal Metinleri'ni okuduğunu, anladığını ve kabul ettiğini; Madde 5'te tanımlanan terimlerin ne anlama geldiğini bildiğini ve bu terimlerin hiçbirinin yatırım tavsiyesi olmadığını kabul ettiğini beyan eder.
4.5. Kullanıcı, üyelik kaydında Sözleşme kabulü ile birlikte, isteğe bağlı olarak açık rıza ve ticari elektronik ileti izni verebilir. Bu izinler Sözleşme'nin kurulması için şart değildir; verilmemesi Üyelik'in açılmasına engel olmaz.
4.6. Ücretsiz Üyelik. Platform'a kayıt, yalnız e-posta adresi ve şifre ile ücretsiz üyelik oluşturur; kredi kartı bilgisi istenmez. Ücretsiz Üyelik süresizdir ve ücretli paketlere geçiş Kullanıcı'nın kendi isteğine bağlıdır. Ücretsiz Üyelik'te grafik ekranı, izleme listesi, özet listeler, giriş niteliğindeki eğitim içerikleri ve etiketli demo AI taramaları açıktır; detay ve geçmiş analizleri, kayıtlı grafikler, AI analizleri, alarm ve bildirimler ile tam eğitim erişimi ücretli paketlerdedir. Kapsam, fiyatlandırma sayfasında ilan edilen güncel paket içeriğiyle belirlenir.
5.1. Platform'da, tarama listelerinde, eğitim içeriklerinde ve Pro AI Analist çıktılarında geçen aşağıdaki terimler, dünya piyasalarında teknik analiz eğitiminde kullanılan evrensel terminolojinin karşılığıdır. Bu terimlerin amacı, Kullanıcı'ya uluslararası piyasalarda kullanılan ortak dili öğretmek ve analizi bu ortak dille anlatmaktır.
5.2. Bu terimlerin hiçbiri alım, satım, pozisyon açma veya pozisyon kapama tavsiyesi değildir. Terimlerin Platform'daki karşılığı aşağıdadır:
| Terim | Platform'daki karşılığı |
|---|---|
| Hedef, TP (Take Profit), Kâr Al | Direnç bölgesi; fiyatın geçmişte duraksadığı üst seviye |
| Stop, SL (Stop Loss), Zarar Durdur | Destek bölgesi; fiyatın geçmişte duraksadığı alt seviye |
| Giriş, İşlem Seviyesi | Analizin referans aldığı fiyat seviyesi |
| Sinyal, Son Sinyal | Fiyatın hesaplanmış bir seviyeye ulaştığını gösteren kayıt; yön bildirimi değildir |
| Pozisyon, Lot | Eğitim anlatımında kullanılan piyasa terimleri; Platform pozisyon açmaz, lot hesaplamaz |
| Tarama Listesi | Belirli ölçütleri sağlayan sembollerin istatistik listesi |
| Long / Short (Cage Long, Cage Short) | Seviye yapısının yukarı veya aşağı yönlü hesaplandığını gösterir; fiyatın yükseleceği veya düşeceği anlamına gelmez |
| Başarılı / Stop / Bekliyor | Geçmiş listelerde fiyatın hangi seviyeye önce ulaştığını gösteren istatistik etiketi |
5.3. Kullanıcı, bu terimlerin Platform'daki anlamını bildiğini ve bunları kendi kararlarına dayanak yapmasının yalnız kendi sorumluluğunda olduğunu kabul eder.
6.1. Platform'da üç paket bulunur: Ücretsiz Üyelik (0 TL), Standart Paket ve Pro AI Terminal. Ücretli paketler üç (3) aylık veya altı (6) aylık süre için satın alınabilir. Aylık, yıllık veya süresiz ücretli paket yoktur. Ücretsiz Üyelik süresizdir ve ücret gerektirmez.
6.2. Paketler arasındaki fark, erişilebilen modüller ve yapay zekâ haklarıdır; güncel paket içeriği fiyatlandırma sayfasındaki karşılaştırmada ilan edilir. Ücretsiz Üyelik'te grafik, izleme listesi, özet listeler, giriş eğitimleri ve etiketli demo AI taramaları açıktır. Standart Paket; detay ve geçmiş analizleri, kayıtlı grafikler, trend ömrü analizi ve tam eğitim erişimini ekler. AI analizleri, alarm ve piyasa bildirimleri, Neural Tarama Pro AI (Scanner) ile aylık hediye AI bakiyesi yalnız Pro AI Terminal'dedir.
6.3. AI bakiye modeli. Yapay zekâ kullanımı, Türk Lirası cinsinden AI bakiyesinden karşılanır. Bakiye iki havuzdan oluşur: (a) aylık hediye — yalnız aktif Pro AI Terminal abonelerine her takvim ayının birinde (Europe/Istanbul) 900 TL olarak tanımlanır; aboneliğin ilk ayında, ayın hangi günü başlarsa başlasın tam tutar tanımlanır; dönem sonunda kullanılmayan hediye sıfırlanır ve devretmez; (b) satın alınan bakiye — Kullanıcı'nın yüklediği tutardır, kendiliğinden sona ermez; Pro AI Terminal hakkı sona erdiğinde donar ve yeni Pro AI hakkı tanımlandığında otomatik açılır. Kullanım bedeli, yapay zekâ sağlayıcısının her istekte bildirdiği giriş/çıkış token miktarı üzerinden hesaplanır (1.000.000 giriş token 500 TL, 1.000.000 çıkış token 1.500 TL) ve önce hediye, hediye yetersizse satın alınan havuzdan düşülür. Bakiye yüklemesi 100 TL ile 100.000 TL arasında serbest tutarla yapılır. Destek sohbeti günlük kullanıcı-mesajı kotasına tabidir ve bakiyeden ücret düşülmez; kota paket seviyesine göre belirlenir. Ayrıntı AI Hizmet Koşulları'ndadır.
6.4. Fiyatlar fiyatlandırma sayfasında Türk Lirası olarak ve KDV dahil ilan edilir. Satın alma anında ilan edilen fiyat geçerlidir. HGVTrade fiyatları değiştirme hakkını saklı tutar; değişiklik, daha önce satın alınmış üyelikleri etkilemez.
6.5. Kartla ödeme. Kredi kartı ve banka kartı ödemeleri iyzico ödeme altyapısı üzerinden alınır. Kart bilgileri iyzico tarafından işlenir; HGVTrade kart numarası saklamaz. Ödeme onaylandığında Üyelik otomatik olarak açılır.
6.6. Havale/EFT ile ödeme. Havale/EFT ile ödeme kabul edilir; ancak hak tanımlanması ödeme bildirimi ve doğrulama akışına bağlıdır: Kullanıcı ödeme bildirimini (tutar, tarih, gönderen bilgisi, açıklama ve dekont) Platform üzerinden iletir; ödeme hesaba ulaşıp doğru kullanıcı, paket ve dönemle eşleştiği doğrulanmadan ücretli erişim açılmaz. Doğrulanmayan, eşleşmeyen veya mükerrer bildirimlerde hak tanımlanmaz; çift ödeme tespit edilirse fazla tutar iade edilir.
6.7. Ücretsiz Üyelik 0 TL'dir ve kredi kartı gerektirmez; ücretli paketlerin kapsamındaki modüller için ücretli paketlerden birinin satın alınması gerekir.
6.8. Satın alma işleminden önce Kullanıcı'ya Ön Bilgilendirme Formu sunulur; Kullanıcı formu onayladıktan sonra bu Sözleşme'yi ve cayma hakkına ilişkin bilgilendirmeyi onaylayarak satın almayı tamamlar.
7.1. Ücretli Üyelik, satın alınan paketin süresi boyunca geçerlidir. Süre sonunda ücretli erişim kapanır ve Kullanıcı Ücretsiz Üyelik seviyesine geçer; hesap ve Kullanıcı verileri Gizlilik Politikası'ndaki saklama süreleri ve aşağıdaki 7.6 hükmü kapsamında işlenir.
7.2. Otomatik yenileme yoktur. HGVTrade, Kullanıcı'nın kartından tekrar eden veya kendiliğinden tahsilat yapmaz. Süre sonunda ücretli erişimin devamı için Kullanıcı'nın yeni bir satın alma yapması gerekir.
7.3. Standart'tan Pro AI Terminal'e yükseltme. Yükseltmede yalnız mevcut Standart Paket'in kalan günleri Pro AI Terminal'e çevrilir; bitiş tarihi değişmez, süre uzamaz. Kullanıcı, aynı süre esasındaki paketlerin kalan günlerine karşılık gelen fiyat farkını öder; önceden ödenmiş ve kullanılmamış hak mahsup edilir, kullanılan günler yeniden tahsil edilmez. Aynı dönem içinde ikinci bir hediye tanımlanmaz.
7.4. Erken yenileme. Kullanıcı, mevcut Üyelik süresi dolmadan yeni bir dönem satın alabilir; yeni dönem mevcut bitiş tarihine eklenir, kalan gün kaybolmaz. Erken yenileme yeni bir aylık hediye açmaz; hediye normal takvim ayı döneminde devam eder, satın alınan AI bakiyesi korunur.
7.5. Kullanıcı, Üyelik süresini uzatmak veya paketini yükseltmek için Hesabım sayfasındaki "Süreyi Uzat / Paket Yükselt" seçeneğini kullanır. Yeni dönem, Kullanıcı'nın kendi isteğiyle yaptığı satın almayla başlar.
7.6. Bitişte veriler. Ücretli Üyelik sona erdiğinde, Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni'nde açıklandığı üzere alarmlar, kayıtlı grafikler, fon portföyü taslakları ve AI asistan hafızası silinir; kullanılmamış hediye AI bakiyesi sona erer. Kişisel portföy, izleme listesi, hesap bilgileri ve satın alınmış AI bakiyesi (donmuş) korunur. Fatura, ödeme ve sözleşme onay kayıtları yasal saklama süreleri boyunca saklanır. EFT/havale ile yapılmış ve doğrulaması bekleyen bir ödeme bildirimi varsa, doğrulama sonuçlanana kadar 7.6'daki silme işlemleri ertelenir.
7.7. Üyelik bitiminden yedi (7) gün ve bir (1) gün önce Kullanıcı'ya uygulama içi bildirim ve e-posta ile hatırlatma yapılır; hatırlatma metni silinecek kayıtları belirtir. Ticari elektronik ileti izni vermiş Kullanıcı'ya ayrıca bilgilendirme yapılabilir.
8.1. Her satın alma için ilgili mevzuata uygun elektronik fatura düzenlenir ve Kullanıcı'nın kayıtlı e-posta adresine gönderilir.
8.2. Fatura düzenlenmesi için ad-soyad, açık adres, T.C. kimlik numarası (veya yabancı kimlik numarası) ve telefon numarası zorunludur. Bu bilgiler ödeme adımında istenir ve yalnız fatura düzenleme ve yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla işlenir.
8.3. Fatura bilgilerinin doğruluğu Madde 4.2 kapsamında Kullanıcı'nın sorumluluğundadır. Yanlış bilgiyle düzenlenen faturanın düzeltilmesi için Kullanıcı iletisim@hgvtrade.com adresine başvurur.
9.1. Platform hizmeti, satın alma anında elektronik ortamda ifasına başlanan bir dijital hizmettir. Üyelik açıldığı anda Kullanıcı Platform'un bütün modüllerine erişir.
9.2. Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği'nin 15. maddesinin birinci fıkrasının (ğ) bendi uyarınca, elektronik ortamda anında ifa edilen hizmetlerde cayma hakkı kullanılamaz. Kullanıcı, satın alma ekranında hizmetin ödeme onayıyla hemen başlayacağını ve bu nedenle cayma hakkının bulunmadığını ayrıca onaylar.
9.3. Aşağıdaki hâllerde iade yapılır:
9.4. AI bakiye yüklemelerinde, yüklenen bakiyenin kullanılmaya başlanmasından sonra kullanılan kısım için iade yapılmaz; kullanılmayan satın alınan kısım Madde 9.3 kapsamında değerlendirilir. Aylık hediye AI bakiyesi ücretsiz bir avantajdır; iadesi ve nakde çevrilmesi talep edilemez.
9.5. İade talepleri, Platform'a kayıtlı e-posta adresinden iletisim@hgvtrade.com adresine gönderilir. Uygun görülen iade, ödeme hangi yolla alındıysa aynı yolla ve talebin uygun bulunmasından itibaren en geç on dört (14) gün içinde yapılır.
9.6. Kullanıcı'nın Madde 12'de sayılan yasakları ihlal etmesi hâlinde Üyelik, kalan süre için iade yapılmaksızın kapatılabilir.
9.7. Kullanıcı'nın kendi isteğiyle hesabını silmesi veya Üyelik'i kullanmaması hâlinde, Madde 9.3'te sayılan hâller dışında kalan süre için iade yapılmaz.
9.8. Otomatik yenileme olmadığı için ayrıca "iptal" işlemi gerekmez; Kullanıcı yeni dönem satın almazsa Üyelik dönem sonunda kendiliğinden sona erer ve Ücretsiz Üyelik seviyesine geçilir. Kalan süre için kısmi iade yapılmaz.
9.9. Erken yenileme ve yükseltmede Madde 7.3-7.4 hükümleri uygulanır; kullanılmış günler ve tanımlanmış hediye geri alınmaz.
10.1. Platform'daki bütün içerik (Cage, HGVTrade Wave, tarama listeleri, fon istatistikleri, Pro AI Analist yorumları, eğitim videoları, webinarlar ve diğer tüm araçlar) yalnız teknik analiz, istatistik ve eğitim amaçlıdır; yatırım tavsiyesi değildir. İçerik genel niteliktedir; Kullanıcı'nın mali durumuna, risk ve getiri tercihlerine göre hazırlanmamıştır.
10.2. Yatırım kararları yalnız Kullanıcı'ya aittir. Kullanıcı, Platform'daki içeriğe dayanarak verdiği kararların ve bu kararların sonuçlarının bütün sorumluluğunun kendisinde olduğunu kabul eder. HGVTrade, Kullanıcı'nın kararlarından doğan kâr veya zarardan sorumlu değildir.
10.3. HGVTrade, Platform'un kesintisiz ve hatasız çalışması için makul özeni gösterir; ancak Platform "olduğu gibi" sunulur. Veri kaynaklarındaki hata veya gecikmeden, üçüncü taraf hizmetlerinden (ödeme altyapısı, barındırma sağlayıcısı, yapay zekâ model sağlayıcısı, video barındırma hizmeti, grafik kütüphanesi) kaynaklanan sorunlardan, internet bağlantısından, planlı bakım veya mücbir sebepten kaynaklanan kesintilerden doğan zararlardan HGVTrade sorumlu tutulamaz.
10.4. Pro AI Analist çıktıları otomatik olarak üretilen teknik yorumlardır; hata, eksiklik veya gecikme içerebilir. Bu çıktılar tavsiye niteliği taşımaz ve hiçbir garanti içermez. Ayrıntı Risk Uyarısı'ndadır.
10.5. HGVTrade'in bu Sözleşme'den doğan sorumluluğu, her hâlde Kullanıcı'nın ilgili dönem için ödediği üyelik bedeliyle sınırlıdır. Kasıt ve ağır ihmal hâlleri saklıdır.
10.6. HGVTrade, önceden bildirerek Platform'da bakım yapabilir, modül ekleyebilir, değiştirebilir veya kaldırabilir. Üyelik süresi içinde kaldırılan bir modül nedeniyle bedel iadesi yapılmaz; Platform'un ana işlevleri (Cage, HGVTrade Wave, grafik ekranı) korunur.
11.1. Cage ve HGVTrade Wave dahil Platform'daki bütün analiz yöntemleri, algoritmalar, seviye hesaplamaları, tarama sonuçları, Pro AI Analist çıktıları, eğitim videoları, webinar kayıtları, metinler, görseller, tasarım, yazılım ve marka HGVTrade'e aittir ve fikri mülkiyet mevzuatıyla korunur.
11.2. Kullanıcı, Platform içeriğini yalnız kendi kişisel kullanımı için görüntüleyebilir. İçerik; kopyalanamaz, çoğaltılamaz, kaydedilerek dağıtılamaz, üçüncü kişilerle paylaşılamaz, ticari amaçla kullanılamaz, başka bir platforma aktarılamaz; analiz yöntemleri tersine mühendislikle çözümlenemez.
11.3. Üyelik, Kullanıcı'ya Platform üzerinde hiçbir mülkiyet veya lisans hakkı vermez; yalnız süreyle sınırlı, devredilemez bir kullanım hakkı sağlar.
11.4. Bu maddenin ihlali hâlinde Üyelik iadesiz kapatılır ve HGVTrade'in tazminat dahil bütün yasal hakları saklıdır.
12.1. Kullanıcı, Platform'u yalnız hukuka ve bu Sözleşme'ye uygun biçimde kullanır. Aşağıdakiler yasaktır:
12.2. Kullanıcı, bu yükümlülüklere aykırı davranışından doğan her türlü zarardan sorumludur ve HGVTrade'in bu nedenle uğradığı zararı tazmin eder.
13.1. Kullanıcı'nın kişisel verileri, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'na, Platform'da yayımlanan Gizlilik Politikası'na ve KVKK Aydınlatma Metni'ne uygun olarak işlenir. Platform'daki çerez kullanımı Çerez Politikası'nda açıklanmıştır. Bu metinler Sözleşme'nin ayrılmaz parçasıdır.
13.2. Kullanıcı, çerez tercihlerini, açık rızasını ve ticari elektronik ileti iznini Hesabım sayfasından ve çerez ayarlarından her zaman değiştirebilir.
13.3. Silinecek ve korunacak kayıtlar. Ücretli Üyelik sona erdiğinde alarmlar, kayıtlı grafikler, fon portföyü taslakları ve AI asistan hafızası silinir; kullanılmamış hediye AI bakiyesi sona erer. Kişisel portföy, izleme listesi, hesap bilgileri ve satın alınmış AI bakiyesi (donmuş) korunur. Fatura, ödeme ve sözleşme onay kayıtları vergi, ticaret ve ispat mevzuatı gereği yasal saklama süreleri boyunca saklanır ve bu kayıtlar hesap silinse dahi silinmez. Ayrıntı ve süreler Gizlilik Politikası ile KVKK Aydınlatma Metni'ndedir.
14.1. HGVTrade, bu Sözleşme'nin ihlali hâlinde Kullanıcı'yı e-posta ile bilgilendirerek hesabı geçici olarak askıya alabilir veya Sözleşme'yi feshedebilir. Madde 11 ve Madde 12'deki ağır ihlallerde bildirim ile fesih aynı anda yapılabilir.
14.2. Kullanıcı, dilediği zaman hesabını silebilir. Hesap silme, Hesabım sayfasındaki hesap silme seçeneğiyle veya Platform'a kayıtlı e-posta adresinden iletisim@hgvtrade.com adresine gönderilecek taleple yapılır; e-posta ile gelen talep yedi (7) gün içinde işleme alınır. Hesap silindiğinde Sözleşme sona erer; Madde 9.7 uygulanır.
14.3. Sözleşme'nin sona ermesi, sona erme anına kadar doğmuş hak ve borçları etkilemez. Madde 10, 11, 12 ve 17 hükümleri Sözleşme sona erdikten sonra da geçerliliğini korur.
15.1. Doğal afet, salgın hastalık, savaş, terör, grev, genel internet veya elektrik kesintisi, siber saldırı, veri sağlayıcılarının veya borsaların hizmet kesintisi, mevzuat değişikliği, idari veya adli makam kararı gibi tarafların kontrolü dışında gelişen ve öngörülemeyen olaylar mücbir sebep sayılır.
15.2. Mücbir sebep süresince tarafların yükümlülükleri askıya alınır ve bu süre için sorumluluk doğmaz. Mücbir sebep otuz (30) günden uzun sürerse taraflardan her biri Sözleşme'yi feshedebilir; bu hâlde Kullanıcı'nın kullanamadığı süreye karşılık gelen bedel iade edilir.
16.1. HGVTrade, bu Sözleşme'yi mevzuat değişikliği, yeni hizmetler veya işleyiş ihtiyaçları nedeniyle güncelleyebilir. Güncel metin Platform'da yayımlanır ve yürürlük tarihi metnin altında belirtilir.
16.2. Kullanıcı'nın haklarını daraltan önemli değişiklikler, yürürlüğe girmeden en az yedi (7) gün önce Kullanıcı'nın kayıtlı e-posta adresine bildirilir. Kullanıcı'nın değişiklik sonrasında Platform'u kullanmaya devam etmesi, güncel Sözleşme'yi kabul ettiği anlamına gelir. Değişikliği kabul etmeyen Kullanıcı hesabını silebilir.
16.3. Sözleşme'nin yeni bir sürümü yayımlandığında Kullanıcı, Platform'a girişte güncel sürümü yeniden onaylar; onay vermeyen Kullanıcı ücretli hizmetleri kullanamaz. Kullanıcı'nın önceki sürümlere verdiği onay kayıtları ispat amacıyla saklanır.
17.1. Bu Sözleşme'ye Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır.
17.2. Bu Sözleşme'den doğan uyuşmazlıklarda Adana Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.
17.3. Kullanıcı'nın 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun kapsamında tüketici sıfatıyla, mevzuatta belirtilen parasal sınırlar dahilinde, ikametgâhının veya HGVTrade'in bulunduğu yerdeki Tüketici Hakem Heyetleri'ne ve Tüketici Mahkemeleri'ne başvuru hakkı saklıdır.
18.1. Kullanıcı'nın Platform'a kayıtlı e-posta adresi ve HGVTrade'in iletisim@hgvtrade.com adresi, taraflar arasındaki bildirimler için geçerli iletişim adresidir. Bu adreslere gönderilen e-postalar, gönderildiği tarihte ulaşmış sayılır.
18.2. Kullanıcı, e-posta adresini Hesabım sayfasından güncel tutmakla yükümlüdür.
18.3. Hizmetin işleyişi için zorunlu bildirimler (fatura, şifre sıfırlama, güvenlik uyarısı, Sözleşme değişikliği, üyelik durumu) Kullanıcı'nın ticari elektronik ileti iznine bağlı olmaksızın gönderilir.
19.1. Bu Sözleşme'nin herhangi bir hükmünün geçersiz sayılması diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez; geçersiz hükmün yerine amaca en yakın geçerli hüküm uygulanır.
19.2. Bu Sözleşme; Gizlilik Politikası, KVKK Aydınlatma Metni, Çerez Politikası, Risk Uyarısı ve Ön Bilgilendirme Formu ile birlikte taraflar arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturur.
20.1. Bu Sözleşme, Kullanıcı'nın üyelik kaydı sırasında onay kutusunu işaretlemesiyle elektronik ortamda kurulur ve o an yürürlüğe girer. Kullanıcı, kabul beyanının elektronik kaydının HGVTrade tarafından saklandığını ve bu kaydın delil niteliği taşıdığını kabul eder.
20.2. Bu Sözleşme yirmi (20) maddeden ve bir ekten (Ek-1: Ön Bilgilendirme Formu) oluşmaktadır.
Sürüm 2.0 — Yürürlük tarihi: 8 Ekim 2026